2009年2月22日 星期日

意外的信

-----導讀-----


這封信是我剛去澎湖的時候收到的(2007年12月)


先說好,寄給我信的女學生我是沒有她的照片

所以不要給我留什麼"圖咧!敲碗"之類的推文-.-

為什麼現在才PO也是因為給大家笑笑就好



只能說小朋友真的很可愛


-----以下為正文-----

這是一個平凡的早晨

來到澎湖已經兩個禮拜

已經習慣了這裡的生活


其實就是學校工友+好無聊


清早七點把學校的門開好之後

一個學校五年級的女生在辦公室前面說要拿東西給我


俗話說:沒事獻殷勤,非姦即盜= =a



遞過來是一封信,






哪泥!?



↑為保護當事人,姓名以厚碼處理,不要指望我打薄碼的-.-



寫到第三個字名字就寫錯了

是ㄎㄨㄟˊ啦!ˋˊ

話說我心地善良所以沒把這封信拿給她的國語老師看

要不然的話一定會被罰寫

好,先不管錯字

打開來看是甚麼?

似夫是一些基本資料、性向測驗之類的...

由以上的發卡(書信)格式,

我得到這樣的結論:

1. Small 朋友都很like中英文混用,不管是平常Talk還是Wirte信

但是這樣英文並不會變好-.-

2. 如果在信的最後署名是寫:友 王小華,2007,12,12這樣的

那有很大的機率是小朋友寫的...

一般人並不會寫 友,而是只寫名字= =a

3. 小學生一般的娛樂是看電視,並且幾乎都會有崇拜的流行偶像

基於上述第三點,我實在很想要了解時下小學生的日常生活

所以我就寫了一個像她寫給我一樣的格式基本資料調查

請她回給我,結果是相當有效率

我記得好像是早上給她

下午就寫好了= =

您為什麼要那麼著急呢?

先暫且不管這些

回信內容大概是:

↑不要懷疑,喜歡的偶像是棒棒堂、飛輪海,照片以外的地方還有周定緯跟劉明峰= =

我在寫這篇文章的時候星光四少已經去星光四班幫陶子主持過了咧!

只能說時間過得真快!

↑興趣:玩終極,這是一個Online遊戲嗎?還有沈建宏是誰._.?

基本上每個人都有興趣我是沒啥意見,

不過啊...

她寫"這樣問的話對你有冒充到的話請原諒"

是冒犯吧...

背面我覺得比較難懂一點

所以打出來:

上禮拜五(那天我好像是休假不在學校)

的時候我的心情非常不高興、

整天心靈空虛眼神放空

我真的覺得沒有你的世界...(下略)

除了這個形容詞我不大了解是甚麼之外

還有最後的

「看多錢我在給你」

應該是要講「看多少錢,我再給你」吧=.=

然後還有小禮物=口=


↑這應該是手機吊飾,但是截至我寫文章為止還沒用過

原因是米奇裡面有鈴鐺會響,太花俏了...囧

↑我明明就知道她名字的啊= =a

學校人超級少怎麼可能不知道

還有保哥是我的學長

後來我發現好像學校只要有替代役來

她都會寫信的說@@

↑"你一點"貼紙單獨被貼在下面,看起來有點不順XD

寫到這裡我想很多人都會問說

那你到底有沒有回信給她?有續集嗎?

我記得好像是有寫一些基本資料的信給她

其實想就知道我這個人連自己很熟悉的網誌都不常更新了

怎麼可能還有時間寫傳統書信

所以說後來就沒寫囉

雖然說真的還蠻懷念的啦...........

現在很多人天天都會看E-mail

不過我覺得紙本的東西才比較有信的感覺

重點是物以稀為貴啊!垃圾郵件那麼多

一天收個幾十封都收免錢的

可是妳看看現在應該只有喜帖才會寄紙本了吧

所以奉勸各位善男信女們

如果想要寫情書的話

還是用傳統的方式寫吧!

就算寫錯字,對方還是會很高興的XD

3 則留言:

匿名 提到...

棒喔好可愛
為什麼過了哪麼九
小學生流行的還是一樣

這是什麼意思呢?

Erica 提到...

很久沒有收到信了,最近收到一張明信片還不是寄來的,因為剛好見面就直接拿來 XD

你離開澎湖之後,那小女生不曉得有沒有難過個幾天啊....哈哈

xup3 提到...

太好笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!

我太晚看到了不然我一定會用這種形式寫給你
太北爛了